Pierwszy raz kiedy użyto słów noclegi zakopane owo było owo w czasie wielkiej mroźnej zimy w czasach średniowiecza. Wielki rządzący a Pan Zastępów ziem Podhala, podczas strasznej zawieruchy wybrał się na myślistwo na niedźwiedzia, kto siał postrach w okolicznych wsiach. By dowieść swoje bohaterstwo zaś wzbudzić bardziej natężony cześć aż do swojego rodu, chciał odebrać życie smok w środku pomocą szabli a tarczy.

Zaprzągł konie wraz ze swoimi kompanami natomiast wyruszył w trasę. Droga tymczasem okazała się faktycznie trudna aż do przebycia, aż padł jeden z koni kompana Wielkiego Pana. Ten zaniepokojony musiał ugościć jakieś działanie, by jego eskapada nie skończyła się fiaskiem! Rzekł do swoich towarzyszy, Ale tu zakopane! A potem, na miejscu nam spoczynek, udajmy się na nocleg! A że wiatr hulał kiedy zgryźliwy belzebub poprzekręcał jego słowa tudzież do uszu druh dotarła wiadomość, ruszajmy na noclegi zakopane! Wszyscy zebrani, nieco zdziwieni zakrzyknęli sumarycznie noclegi zakopane! I nie wiedząc o co chodzi podążyli w środku Panem. Kiedy ostatkami sił Wielki Wojownik natomiast jego kompani przedzierali się do najbliższej wsi, napotkali wielkiego niedźwiedzia, bestia nazywanego ludożercą. Odwaga wstąpiła w górskiego męża zaś z pasją ruszył na ludożercę spośród szablą w reku. Dźgnął go trójka bicie natomiast potworny niedźwiedź padł tuż przy jego stóp. Wtem jego kompani zrozumieli, że noclegi zakopane oznacza idziemy na bój!